Page 17 - Binder2

看財經 Finance 2020年3月28日- 4月3日 5

主要國家匯價 * 世界股市指數 *
（27/3/2020悉尼時間 3：45pm） （27/3/2020悉尼時間 3：50pm） 96%澳企將受疫情衝擊
澳元/美元 0.6099 國家 類別 指數 漲跌
澳元/人民幣 4.3098 澳洲 All Ordinaries 4,989.30 -2.84%
歐元/美元 1.1068 中國 上証綜指 2,803.99 +1.41%
英鎊/美元 1.2256 中國 深証成指 10,269.02 +1.12%
美元/日元 108.45 香港 恆生指數 23,634.14 +1.21% 專家：超過80萬人將失業
美元/台幣 30.125 台灣 台灣加權指數 9,731.80 -0.10%
美元/港幣 7.7517 日本 日經指數 19,130.36 +2.50%
美元/人民幣 7.0637 美國 道瓊斯指數 22,552.17 +6.38%
* 僅供參考 【看中國綜合報導】據政府公布的最 在澳洲封鎖邊境之後，不同州際也相繼 旅行社已經有超過3萬員工被停職。 員和貨架堆高機操作員等工作。澳洲電信
新數據顯示，澳洲受疫情嚴重影響的不僅僅 關閉邊界，國內旅遊業陷入寒冬，Gruen表 另有一些大公司雇主開始緊急招聘人 Telstra、礦業公司BHP、昆士蘭救護車、
財經簡訊 是餐飲業，酒店和汽車旅館目前也受到嚴重 示，在國際航班被停飛後，澳主要航空公司 員，以填補因疫情增加的數千個職位需求， Centrelink、昆士蘭衛生單位、聯邦銀行和
的大部分員工已被停職。澳洲的航空公司和
包括應變中心工作人員、接線員、醫護人
Coles是目前有釋出職缺的雇主，上千個工作
威脅。 澳統計局(ABS)日前公布了COVID-19
影響的首個調查結果。 96%的企業稱預計未 崗位急需人才。
來數個月將受到衝擊，而49%企業稱將受到 Telstra急需招募1,000名員工，包括昆州
COVID-19病毒全球流行的負面影響。 的300個崗位、布里斯本200個崗位、湯斯維
聯邦政府在出台嚴格的「社交距離」規 爾100個崗位等待人才。Telstra女發言人說：
定之後，本週一起餐館和咖啡館被限制只能 「我們公司總機以24/7的輪流方式運作，我們
送外賣，ABS的數據顯示，目前78%的食品服 正在尋找在組織中具有電話客服或零售客戶
財
財 受美國救援方案影響 澳股上漲 務業處境艱難，約80%的酒店住宿業也一樣受 服務經驗，具備解決問題能力與快速學習使
澳金融財經報消息，隨著歐洲和美 到衝擊。在接受調查的科技服務公司中，約 用新系統的人才」。
國股市上漲，澳洲股市有望高開，並擴 21%的公司稱受到新冠病毒的影響。相比之 澳大利亞第二大銀行西太銀行(Westpac)預
大漲幅。美國參議院在經過數天的爭執 下，只有約34%的電力、天然氣和供水企業 計，到6月份，全國失業率將從2月份的5.1%
後準備通過一項救市方案，儘管該方案 受到影響，37%的礦業公司對收入損失表示 升至11.1%，另有81.4萬人失業。 該銀行還預
還未衝過終點線，促使華爾街在收盤時 擔心。 澳大利亞首席統計學家David Gruen表 計，第二季度，澳大利亞經濟將收縮3.5%，
回吐了收益。同時澳股期貨上漲104點或 示，將提供更多關於COVID-19病毒經濟影響 這將是自上世紀30年代初的大蕭條(Great
（圖：Adobe Stock）
（圖：Adobe Stock）
2.1%至5149點。澳幣持平於59.59美分。 的數據。 Depression)以來最嚴重的季度低迷。
紐約收盤時，道指上漲496點或2.4%。該
指數早盤上漲了1,000多點。上一交易日 未來數月 澳洲房價
上漲2,112點或11.4%。 ෆ᝺ᄸོॎৱٱ୛ܚ!

財 澳汽車銷售暴跌60% 經銷商呼救 或下跌20% :,//,$0
財
悉尼晨鋒報稱，聯邦推出二級抗疫 【看中國綜合報導】據ABC新聞報導，隨著聯邦政府第二個刺激計 76$1*
方案，呼籲民眾不要出門和各州關閉邊境 劃的出台，更多企業被迫停業，各大首府城市綜合結果顯示，初步拍賣 &+$57(5(' ོॎൢโЅಋҕф౩
的影響，本週澳洲的新車銷量暴跌了近 清盤率下降到了61.3%。悉尼和墨爾本的拍賣成交率高於一年前房價下 $&&2817$17
60%，對汽車經銷商造成了沉重打擊。澳 跌時的水平，但遠低於最近的80%高點。 ಋҕф౩ጡဴ;
洲汽車行業協會對58家經銷店和2,500多 隨著更多的企業關閉和社交距離措施的加強，公眾聚集受到限制，更
名員工進行的一項成員調查還發現，取 多的賣家退出房地產交易市場。據房產研究機構CoreLogic的數據顯示，退出
消汽車維修的數量激增，新車融資合同 房地產出售市場比例最大的是悉尼。悉尼的初步清盤數據顯示，13.5%的拍 Ɣ!Ө᜸ؽΡȃҡཎȃϴѧൢโЅਯኵ݈୛
減少一半，自3月16日以來，汽車零件銷 賣房產退出房產銷售市場，而墨爾本退出比例僅為3.9%。
售量下降了21%。汽車經銷商呼籲政府對 AMP Capital首席經濟學家Shane Oliver預測，失業率可能會飆升至
汽車行業提供援助。 10%左右，這可能導致墨爾本和悉尼房價下跌20%。他說，「失業率飆 Ɣ ϴѧถྱຝыȃ׹ၥЅଝӄโ୛Ԋ௶
升至10%或更高時，可能導致償債問題激增，屋主被迫出售房地產，房
財 澳專家：百年來最嚴重的經濟衝擊 地產價格會大幅下跌。」 如果人們沒有了工作，會減少支出，抵押貸
澳洲人報刊登的IBISWorld獨家數 款違約的情況也會增多，從而會引發更多的房地產拋售。 Ɣ டᒲӨ᜸୦ཾȃ׹ၥȃᒑ឴ಋҕЅᏰҡ᛫ᜌ
據分析顯示，澳洲關閉非必要服務，包 CoreLogic的Tim Lawless表示，澳大利亞的房地產市場將在4月份開
括酒吧、咖啡館、健身房、電影院、賭 始「失去動力」，由於家庭債務高企，情況可能會比預期的更糟。據
場、遊樂園和動物園，會導致澳人損失 悉，澳大利亞總債務與家庭收入之比目前已達186.5%的歷史新高。澳大 6XLWH ) 0DUNHW 6W %R[ +LOO 9LF
100億澳元的薪資。澳洲統計局（ABS） 利亞央行上週末宣布，將購買澳大利亞政府債券，作為量化寬鬆計劃的 7HO )D[
表示，從1959年開始統計澳洲GDP起， 一項內容，但Lawless表示，「貨幣政策錦囊中也沒有多少妙計了」。
從未遇到過這樣的情況，相比此前的任 Deloitte Access Economics合夥人Chris Richardson指出，當房價下跌 $ 3DLVOH\ 6W )RRWVFUD\ 9LF
何經濟衰退都是小巫見大巫。經濟學家 時，租金最終也會下跌。未來幾個月，還會有更多的房產要出租。「衰 7HO )D[ 0RE
和政策制定者正努力應對100年來最嚴重 退會持續很長一段時間，典型的衰退可能會持續數年，這將至少持續 (PDLO Z WVDQJ#KRWPDLO FRP ),1 0
的全球健康危機造成的經濟衝擊。 6-18個月，」他說。

꿴麧剚鎙䌌✲⹢䨾

Registered tax agent / Registered
Kristy Wu (FCPA)
ASIC Agent / Australia CPA / NTAA
礵鸑獴字颹⹢ծ玄⹢ծ顡妴ծ椚頿

Kristy Wu 慌崍顺帿鏽ⱁ剚鎙䌌佟䏎鏽ⱁ玄⹢➿椚佟䏎鏽ⱁ䊨㉁㽷➿椚㕜㹻玄
⹢剚鎙⼿剚剚㆞꿴麧剚鎙䌌✲⹢䨾꧋鵛20䎃剚鎙玄⹢⿺⨞颹竤뀿⥂阮䝠格䖤剒
㥩涸玄⹢鋊ⷔ䧮⦛涸㕰꥙⟄ざ椚涸佐顥番铇捀䝠剪⹢䍲⸔䝠ざ椚鼙玄

暵䘯鏽ⱁⰖ぀1㼭儗 頿⹢鮿⟝㛆鎯 飑顠剣䫔䩾
铇⥌넞佪 188/888㉁噟獴字剚鎙㜡邍 椚頿鎙ⷔծ玄⹢鎙ⷔ

兰䢴鼙玄 䎃䏞頿⹢玄⹢㤛귬 欰䠑顠颪鐱⠮ㄤ㜡邍

謭鎹剪⹢ / 䏨㶸䒊用 䨻㾋顡妴ㄤ㉁噟顡妴

㖑㖧 Suite 1, 20-22 Kingsway, Glen Waverley VIC 3150 䗎
ꨵ鑨: 03 8839 1563 / 03 9574 7866 䩛堤: 0424 644 999 ⥌
✳
鿞盲: [email protected] 笞
FIN019-M FIN019-M
笩㖧: www.kwfortuneaccounting.com.au 焺

CHL૾Ꮘ⫁ᓰҝ׮ ௕৓อᯃ෰຿ެ࢘

CHL LOAN SERVICES PTY LTD ܘ 䧭用倴1984 䎃涸Ꟁ㙹⥂ꦖ剪⹢Ⱆ぀䊺㖈慌崍竤斉♲⼧긄鯺
䧮⦛涸剪⹢格䖤鹫蠜㹻䊨㉁噟罏⿺猙➃㹐䨩涸⥌⟣㖈⥂ꦖ
౰ ջ 噟歲♧湬❧剣⼾馊涸耪隗ㄤ〡烵կ

ܘࡐЅ୦ཾຸ෡டড় 䧮⦛涸⥂ꦖ剪⹢갪湡⺫䭍 镩鑉ꨵ鑨03 9574 2833

ኚẠṵ Chiew Lim ଚ ൢ າ 鿞盲 [email protected]
֙ ੜҙอᯃ ๪԰ ं᫐อᯃ
Ȟ୽ᇭȃဃᇭȃࡊড়ၗȃ़ᇭȟ ሩघⴆႹ
MBA, B.Ec
!ຸ߬៫୰ຝыဴ!392472 ሩԽ⫅ൔ
෺ۀอᯃ ެڞ੹೚อᯃ
ɜġ౪ߜࢺીοȂโԝ༆୛ЛпȂଽ᚞༆୛Ȃ೩രڷٙᎄ
୦ཾڷ
ɜġ୦ཾܘӴ౰ᗊີȂܘӴ౰໠ีᒊၥ
ੑາޱ ɜġᗊີՌԤܘࡐȂ׹ၥސཾȂπӴڷ࡚ᑞޟᒊၥȂӔᒊၥ

ᒊၥ ɜġءຸٙ෡İএΡຸ෡ ݐஙۀอᯃ ሢۀਓ࢜อᯃ 㖑㖧: 205 Springvale Road,
Springvale 3171
ɜġຸ෡߳៖߳ᓎ
፜ᓍਢᇄרᖒ๜оջາଆ፣ௌޟ଒୛ሯؑȄ
ཱྀ༡อᯃ ଖଞ঎ۀอᯃ
ႫၗȈ0433 988 839 ໏጑Ȉ[email protected] FIN006-M AFSL No: 226873