Page 19 - Binder2

看廣告 Advertisement 2020年3月28日- 4月3日 7

羅厚毅律師事務所 22年跨國集團

大眾律師事務所 法律顧問經驗

善於解決商業糾紛，為商界精英排憂解難 目標：

• 為母語不是英語的人提供幫助 精通英文，中文和馬來文。
可用國語、粵語、閩南語、潮州
房產法律 房產買賣與開發 零售物業租賃 房產糾紛 物業管理 • 為客戶提供真正有價值的法律服務
話和客家話為您服務
• 提供整體解決方案
商業訴訟 合同糾紛 債務追討 公司股東糾紛 進出口貿易糾紛
特點：
1. 新概念律師事務所，專為個人和小型企業而設計。
商業交易 生意買賣 公司註冊 收購兼併 連鎖加盟 上市募資 2. 友好而靈活，能夠進行面對面的會議以及
完全在線操作。
3. 高效和具有成本效益的法律服務。 LAW051-M
文件起草 各類合同 信託協議 股東協議 合資合作 進出口合同
4. 固定費用-前期和透明的定價。沒有隱藏費用！
可為您準備中英文合同及法律意見書 ，掃除法律盲區！
知識產權 商標註冊 商標糾紛 版權爭議 技術專利轉讓與保護
業務範圍：
• 轉讓（房地產和商業） • 合同 • 租賃
復活追債 債務人為逃避債務故意關閉公司的，可以對其進行複活追債
• 離婚/財務協議 • 遺囑/遺囑認證 • 知識產權
地址：L50/ 120 Collins Street, Melbourne VIC 3000 電話：03 9225 5080 地址： 202B, 991 Whitehorse Road, Box Hill VIC 3128

Email：[email protected] 網址：www.jiplaw.com.au EMAIL: [email protected] 電話：03 9880 2002 / 0490 029 203
LAW056-M

Mustard Seed Lawyers 芥菜種律師事務所

&
為您服務 並爭取 K P 沈冰律師事務所
LEGAL 能說流利普通話、廣東話、福建話和英語

遲慧 律師 專業服務：

B.Com,LLB ◆ 專門辦理以下法律項目
Barrister & Solicitor ◆ 財產分配/ 孩子撫養權/ 離婚
Migration Agent No:0853530
◆
◆ 各類簽證 / 移民申請 / AAT / 法院上訴
◆ 買賣住宅物業 買賣生意 財產分配協議
◆ 房屋過戶 / 土地開發 / 商業租約
◆
◆ 起草遺囑 / 遺囑認證/ 遺囑執行
◆ LAW050-M 買賣商業地產 商業租約 同居協議
◆ 勞資糾紛 / 不公平解僱
◆
◆ 註冊公司 / 生意買賣 / 股份合同 / 借款協議
◆ 委託書 分居證明 婚前協議
◆ 各類民事訴訟
◆ 遺囑 離婚申請
◆ 授權書
◆
◆ 破產案件
◆
◆ 刑事案件
◆
◆ 工傷 / 交通事故 / 醫療疏失 / 聽力損傷 / 公共責任

電話：03 9193 8188 | 手機：0433 189 106 Box 火車道 地址：Office 103 672 Glenferrie Road Hawthorn, VIC, 3122 (Melway: 45D10)
Email：[email protected] Hill Station St Rutland Rd 電話：（03）9819 3233 手機：0403 146 266 郵箱：[email protected] LAW052-M
地址：Office 101,Level 1, 22 Rutland Road,Box Hill VIC 3128 商場 22號 金
北
(從 Box Hill 商場步行約300米) 芥菜種律師 台
事務所
DAVID WILKINSON & CO 黃瑂晶 移民律師事務所

www.MCILawyers.com

BWD ADVISORY PTY LTD 律師事務所
Legal Practitioners

MARN: 0213269
BRIAN DONNELLY LLB (HONS) (Principal) 維省律師工會鑑定的移民法律專家
誠意為廣大市民提供專業意見及服務
LAW048-M
業務範圍 (ABN 63 168 710 030)
服 移民服務 家事法律 商業法律 上訴服務
物業轉讓 （購買出售樓花） 訴訟 刑事法 技術移民 遺產處理 生意買賣 移民部長上訴
務 家庭團聚
家庭法 遺囑及遺產認證 汽車交通事故 房屋買賣 移民複審上訴
商業投資 遺囑訂立
債務追討 辦理授權書 生意/商業 範 學生簽證 公司註冊 聯邦裁判法庭上訴
難民簽證 分居、離婚協議 商業租約 簽證取消上訴及重申
我們是30多年經營的法律事務所，我們以為客戶提供優質的服務而自豪。 圍 雇主擔保移民 LAW049-M
我們盡可能讓複雜的法律業務簡單化，致力於為客戶贏得最佳結果。
我們的法律訴訟業務涵蓋所有事務，並擁有豐富經驗，我們盡力解決問題。 Karen Wong 律師 精通：粵、國、英語

地址：Level 13, Suite 1302, 530 Little Collins Street, VIC 3000
地址：Unit 2/30-32 Alchester Crescent, Boronia VIC 3155 電郵：[email protected]
電話：03 9761 2355 傳真：03 9761 2643 郵箱：[email protected] 請電話預約：03 9909 7086 / 0433 504 018

陳秀芳律師

顏心良 律師事務所 (Principal Lawyer) Migration Agent No: 0106483

B.A. / L.L.B., Barrister & Solicitor
現有廣東話律師 精通：華語，廣東話，福建和福州話
專業律師為您提供優質，高效率，低風險的法律服務
為您服務
專業移民服務

● 移民簽證 移民簽證包括 . . . . . . . . . 創新商業和投資: 簽證類別888/188;892
服 配偶; 伴侶; 預期婚姻: 簽證類別820/801;309/100;300/100
顏律師 ● 房產過戶 ● 投資移民 ● 雇主擔保
（ MARN: 1466077 ） 務 ● 生意買賣 ● 配偶簽證 ● 探親簽證 熟練臨時工作: 簽證類別457
技術移民: 簽證類別189/190/489
英國威爾士大學法學士 供養父母; 高齡父母: 簽證類別173/143;884/864
（榮譽）學位 項 ● 租約轉讓 ● 父母移民 ● 拒簽上訴
● 訂立遺囑 ● 子女簽證 ● 簽證取消 商業法 / 房地產服務 家 庭 法 律
持有英國、馬來西亞和 目
澳大利亞律師資格 ● 遺產繼承等 ● 技術移民 ● 移民部長請願等 ● 生意轉讓 ● 各種訴訟 ● 分居離婚 ● 財產分配(家庭法院)
LAW036-M ● 房屋買賣 - 低級法院 ● 訂立遺囑 ● 授權書
逾十年的經驗，為您提供專業的法律服務 ● 樓宇買賣( 商業及私人) - 中等法院
● 各種租約, 股東合約 - 最高法院
Head Office: Branch Office ( 請預約) :
（03）9008 5863 （精通 英文，普通話，廣東話，馬來語）
Suite 5B, 10-12 Prospect Street, Unit 15, 202-220 Ferntree Gully Road,
收費絕對
[email protected]
Box Hill, VIC 3128 Notting Hill, VIC 3168
公道!
Level 1, 28 Main St., Box Hill VIC 3128 Tel: (03) 9890 0001 Mobile: 0408 533 421 LAW007-M
Fax: (03) 9890 0200 Email: [email protected]
( Box Hill Central 正門斜對面，Commonwealth Bank 樓上 ) 合理!